Нью-Йорк: новини · 27 жовтня 2026 р.

Хлопця звинуватили у вбивстві матері з Квінса, знайденої застреленою у неглибокій могилі
Чоловіка з Квінса звинуватили у вбивстві після того, як його дівчину, 35-річну матір трьох дітей, знайшли застреленою й закопаною в неглибокій могилі в парку Rockaway Community Park.

Поліція Нью-Йорка опублікувала відеозаписи підозрюваного у сексуальному насильстві з ножем у Центральному парку
Поліція опублікувала відео з камер спостереження та фотографії чоловіка, якого підозрюють у тому, що він під загрозою ножа затягнув жінку до лісистої частини Центрального парку й вчинив над нею сексуальне насильство в суботу вночі.

Колишній детектив поліції Нью-Йорка постав перед судом у справі про смертельну стрілянину через дорожній конфлікт на мосту Джорджа Вашингтона
Колишній детектив поліції Нью-Йорка (NYPD) у вівторок знову з'явився в суді за звинуваченням у вбивстві першого ступеня через смерть працівника Con Edison на мосту Джорджа Вашингтона внаслідок дорожнього конфлікту.

Жінку заарештували за напади зі шприцом у Мідтауні, справу розглядають як злочин на ґрунті ненависті
Жителька Брукліна була заарештована після того, як, за даними слідства, поранила шприцом двох чоловіків у районі Diamond District у Мідтауні Манхеттена, обравши одного з них через зовнішність, схожу на єврейську; справа розглядається як злочин на ґрунті ненависті.

Губернаторка Гокул робить мораторій на дата-центри центральним пунктом своєї передвиборчої кампанії
Губернаторка Кеті Гокул, яка у травні опиралася закликам призупинити будівництво великих дата-центрів, у липні змінила позицію і тепер робить річний мораторій центральним аргументом свого фінального звернення до виборців перед днем виборів.

Дострокове голосування набирає обертів у Нью-Йорку: за перші три дні віддано понад 224 000 голосів
Нью-Йорк зафіксував понад 224 000 дострокових голосів станом на кінець третього дня періоду дострокового голосування перед загальними виборами 2026 року — це майже вдвічі більше, ніж за аналогічний період 2022 року.

Мер Мамдані бере на себе роль прихильника губернаторки Хокул на фінішній прямій губернаторських виборів
Мер Зохран Мамдані став одним із найпомітніших прибічників кампанії губернаторки Кеті Хокул на фінішній прямій виборів, з'являючись із нею на митингах і називаючи її досягнення у сфері доступності життя та догляду за дітьми причиною ентузіазму виборців.

Суддя тимчасово заборонив нічні будівельні роботи на місці в'язниці в Чайнатауні
Суддя Верховного суду Манхеттена видав тимчасову заборонну ухвалу, яка зупинила нічні будівельні роботи на місці нової в'язниці в Чайнатауні, що стало ударом по графіку заміни в'язниці Рікерс-Айленд.

MTA переглядає підготовку «Eagle Teams» після конфліктів під час перевірки проїзду в автобусах
MTA переглядає підготовку та процедури призупинених груп контролю оплати проїзду в автобусах «Eagle Teams» після двох випадків, коли інспекторів зняли на відео, як вони застосовують силу до пасажирів.

FDNY підвищив 50 співробітників на церемонії на острові Рендалл
Комісарка FDNY Ліліан Бонсіньйоре провела церемонію підвищення у Пожежній академії на острові Рендалл, під час якої двох батальйонних шефів підвищили до заступника шефа, а 48 пожежників — до лейтенанта.

У Бронксі біля Хайбриджа чоловіка смертельно порізали
47-річний чоловік помер після того, як його кілька разів ударили ножем у понеділок увечері біля Седжвік-авеню в районі Хайбридж у Бронксі, повідомила поліція.

Мешканця Брукліна заарештували за підпал подруги в житловому комплексі Краун-Гайтс
44-річного чоловіка з Брукліна заарештували та звинуватили у спробі вбивства після того, як він, за версією слідства, облив свою подругу медичним спиртом і підпалив її у квартирі в Краун-Гайтс на очах у доньки.

Бігунка з Брукліна вийде на Нью-Йоркський марафон за два дні до подвійної мастектомії
Джессіка Рейлі, 25 років, з Вільямсбурга, Бруклін, пробіжить Нью-Йоркський марафон 1 листопада — лише за два дні до профілактичної подвійної мастектомії, після того як у неї виявили генетичну мутацію BRCA1.

Реконструйована автомагістраль Ван-Вік відкрилася для першої години пік після шести років робіт і 1,4 мільярда доларів
У понеділок водії вперше проїхали оновленою автомагістраллю Ван-Вік у годину пік, що ознаменувало завершення шестирічної реконструкції вартістю 1,4 мільярда доларів на ділянці довжиною 4,3 милі, яка веде до аеропорту JFK.

Вчитель природничих наук із Брукліна отримав премію Робертсона в розмірі 20 000 доларів за лідерство в кліматичній освіті
Шон Макфадден, вчитель природничих наук в Eagle Academy for Young Men II у Брукліні, став лауреатом премії Джуліана Робертсона за педагогічну майстерність 2026 року за керівництво розробкою кліматичної програми у школах Нью-Йорка.
