Нью-Йорк: новини · 26 жовтня 2026 р.

Архідієцезія Нью-Йорка та постраждалі від духовенства домовилися про врегулювання на 800 млн доларів
Архідієцезія Нью-Йорка та близько 1300 постраждалих від сексуального насильства з боку духовенства 26 жовтня досягли судового врегулювання на суму 800 млн доларів — другого за величиною в історії США. Угода також передбачає публічне розкриття документів про звинувачених священнослужителів.

У Нью-Йорку розпочалося дострокове голосування: Гокул і Блейкман проводять кампанію по всьому штату
Мешканці Нью-Йорка почали достроково голосувати на загальних виборах 2026 року; головною гонкою стали вибори губернатора між демократкою Кеті Гокул і республіканцем Брюсом Блейкманом. Дострокове голосування триватиме до 2 листопада, перед днем виборів 3 листопада.

У Центральному парку жінку зґвалтували під загрозою ножа, поліція шукає підозрюваного
39-річна жінка стала жертвою сексуального насильства під загрозою ножа в суботу ввечері поблизу Східної 66-ї вулиці та П'ятої авеню в Центральному парку. Жодних арештів не здійснено, поліція посилила патрулювання по всьому парку.

Мешканку Брукліна звинуватили у злочинах на ґрунті ненависті за напади зі шприцом на євреїв у Мідтауні
32-річну мешканку Брукліна в неділю звинуватили за кількома статтями про злочини на ґрунті ненависті після того, як минулого тижня вона, за версією слідства, вколола шприцом двох євреїв у районі Даймонд-дистрикт у Мідтауні Манхеттена. До третього чоловіка вона підійшла, але не зачепила, дізнавшись, що він мусульманин.

У Квінсі під час нападу на будинок ножем поранили трьох чоловіків, поліція підстрелила жінку
Унаслідок жорстокого нападу на будинок у районі Саут-Джамейка, Квінс, у п'ятницю вночі постраждали чотири людини: трьох чоловіків поранили ножем усередині будинку, а жінку підстрелили поліцейські, що прибули на місце, після того як вона рушила на них із ножем.

Вбивство через дорожню сварку біля мосту Джорджа Вашингтона: вдова загиблого висловилася після того, як колишній детектив поліції Нью-Йорка вийшов під застав
Вдова чоловіка, застреленого під час імовірного конфлікту на дорозі біля мосту Джорджа Вашингтона, публічно запитує, чому обвинувачений — колишній детектив поліції Нью-Йорка — був звільнений після сплати застави. Документи підтвердили, що застава була сплачена в п'ятницю.

Майже 5 000 юних бігунів пробігли у всіх п'яти районах Нью-Йорка на старті дитячого марафону NYC
Близько 5 000 дітей віком від 2 до 18 років узяли участь у TCS New York City Marathon Kids Kickoff, який уперше відбувся одночасно у всіх п'яти районах міста 25 і 26 жовтня, удвічі збільшивши кількість учасників порівняно з минулим роком. Розширення приурочене до 50-річчя марафону.

Мер Мамдані та губернаторка Хокул заклали перший камінь проєкту вартістю 35,7 мільйона доларів для боротьби з повенями в Центральному парку
Мер Зоран Мамдані та губернаторка Кеті Хокул заклали перший камінь проєкту вартістю 35,7 мільйона доларів, який з'єднає три водойми в північній частині Центрального парку, щоб щороку не допускати потрапляння 132 мільйонів галонів води до міської каналізації та знизити ризик повеней у Гарлемі та Східному Гарлемі.

Чоловіка в масці черепа розшукують після ножового нападу на Гелловін в Іст-Віллидж
Поліція розшукує підозрюваного, який, вдягнений у костюм на Гелловін та маску черепа, нібито завдав ножового ранення в живіт 32-річному чоловікові в Іст-Віллидж після сварки. Постраждалого госпіталізували, арештів не було.

Відкрита реєстрація на медичне страхування почнеться 1 листопада — багатьом жителям Нью-Йорка загрожує підвищення страхових внесків у 2027 році
Відкрита реєстрація на медичне страхування на 2027 рік на державній біржі штату Нью-Йорк триватиме з 1 листопада по 31 січня, і багато мешканців готуються до зростання витрат. Частка учасників приватних планів, які отримують фінансову допомогу, у 2026 році впала до 43%, а в тих, хто зберіг право на неї, щомісячні внески зросли в середньому на 104 долари.

Нью-Йорк закликає 26 500 жителів, які втратили пільги SNAP, подати заявки повторно
Адміністрація Мамдані закликає 26 500 нью-йоркців, позбавлених продовольчої допомоги SNAP через нові федеральні вимоги до зайнятості, подати заявки повторно, оскільки жовтневе оновлення дає їм право на допомогу ще щонайменше на три місяці.

Мер Мамдані роздає 350 безкоштовних квитків на фінішні трибуни Нью-Йоркського марафону
Мер Зохран Мамдані запустив розіграш 350 безкоштовних квитків на фінішні трибуни марафону TCS New York City Marathon — зазвичай вони коштують 55 доларів за штуку, — заявки приймаються до 23:59 26 жовтня. Розіграш присвячений 50-й річниці маршруту марафону через усі п'ять районів міста.

Конкурс двійників «You Can See Everything» зібрав десятки імітаторів Натана Філдера та Елізабет Холмс у Вашингтон-сквер-парку
Десятки нью-йоркців, одягнених як Натан Філдер та Елізабет Холмс, зібралися в неділю у Вашингтон-сквер-парку на неофіційний конкурс двійників, пов'язаний із документальним фільмом «You Can See Everything». Головні призи здобули комік та піар-фахівець.

Осіннє листя в Нью-Йорку цього року буде особливо яскравим і триватиме довше
Нью-Йорк очікує незвично тривалий і барвистий сезон осіннього листя завдяки додатковим дощам, спричиненим цьогорічним явищем Ель-Ніньо; пік забарвлення прогнозують із середини до кінця жовтня, а триватиме він до листопада.

Обмеження на ІІ-інструменти у школах Нью-Йорка викликали протест освітніх компаній
Мер Зоран Мамдані оголосив про обмеження на понад 38 інструментів штучного інтелекту, що використовуються у державних школах Нью-Йорка, але після понад місяця запитів видання Chalkbeat отримало цей список — і кілька компаній заперечують причини, через які їхні продукти потрапили до нього.
