Нью-Йорк: новини · 3 листопада 2026 р.

День виборів 2026 настав: що потрібно знати виборцям Нью-Йорка
Виборчі дільниці по всьому штату Нью-Йорк відкрилися о 6:00 ранку в День виборів 2026 року — мешканці вирішують результат губернаторських виборів, ключових виборів до Конгресу та п'яти міських референдумів у Нью-Йорку. Дільниці закриються о 21:00.

Хокул випереджає Блейкмена напередодні дня виборів губернатора
Губернаторка Кеті Хокул зберігала двозначну перевагу в опитуваннях над республіканським суперником Брюсом Блейкменом напередодні дня виборів, тоді як обидва кандидати здійснювали останні передвиборчі поїздки по штату Нью-Йорк. Хокул провела митинг у Брукліні разом із мером Зораном Мамдані; Блейкмен проводив кампанію в окрузі Саффолк.

Дострокове голосування в Нью-Йорку зросло майже на 60% напередодні проміжних виборів
Понад 690 000 нью-йоркців проголосували достроково до дня виборів — це майже на 60% більше, ніж 432 634 людей, які проголосували достроково на губернаторських виборах 2022 року, причому найбільше зростання серед районів показав Квінс — 83,4%.

Мер Мамдані погрожує судовим позовом, якщо ICE продовжить використовувати стоянки міських парків
Мер Нью-Йорка Зоран Мамдані офіційно попередив федеральні імміграційні органи після повідомлень про те, що агенти ICE використовували міські паркувальні майданчики в парку Ван-Кортланд і парку Флашинг-Медоус-Корона як базу для операцій.

Нью-Йоркський марафон 2026: кенійка Чепкіруї та шведський бігун Альмгрен здобули перемогу
Кенійка Шейла Чепкіруї виграла забіг серед жінок із результатом 2:24:35, здобувши свій другий титул на Нью-Йоркському марафоні, а шведський дебютант Андреас Альмгрен у неділю став переможцем серед чоловіків: десятки тисяч бігунів подолали 26,2-мильну трасу через усі п'ять районів міста.

Напружена перегонка до Конгресу в окрузі NY-17: Лоулер і Конлі виходять на фінішну пряму
Чинний республіканець Майк Лоулер та його суперниця від демократів Кейт Конлі, ветеранка армії та колишня посадовиця з питань національної безпеки, підійшли до дня виборів в одній із найпильніше спостережуваних гонок за місце в Палаті представників, де опитування показували розрив лише у два відсотки.

Нью-йоркці проголосували за п'ять питань референдуму щодо літніх майданчиків, велосмуг та ефективності міського управління
Окрім виборів кандидатів, у день виборів мешканці Нью-Йорка вирішували долю п'яти запропонованих поправок до статуту міста — вони стосуються порядку видачі дозволів на літні майданчики, паперової роботи для підрядників, погодження велосипедних і автобусних смуг, дозволів на будівництво та цільового показника резервного фонду міста.

Державні школи Нью-Йорка опублікували календар на 2026–2027 навчальний рік із ключовими змінами
Державні школи Нью-Йорка опублікували календар на 2026–2027 навчальний рік, згідно з яким у День виборів учні навчатимуться дистанційно, а не матимуть вихідний, а також відбулися інші зміни у розкладі.

У Нью-Йорку в День виборів не вивозитимуть сміття, компост і вторсировину
Департамент санітарії міста Нью-Йорка призупинив вивезення всього сміття, компосту та вторсировини 3 листопада у зв'язку з Днем виборів і порадив мешканцям виставити матеріали у вівторок увечері для вивезення, яке розпочнеться в середу.

Кандидати від округу NY-11 Малліотакіс і Десілліс розійшлися в оцінках стрілянини ICE в Нью-Йорку
Республіканка, конгресвумен Ніколь Малліотакіс, яка претендує на четвертий термін, і демократ Майк Десілліс, колишній поліцейський, різко розійшлися в поглядах на стрілянину за участю ICE, що сталася цього тижня в Нью-Йорку, та на ширше питання контролю за імміграцією.

Бігунка з Брукліну Кейті Суарес, яка готувалася до Нью-Йоркського марафону, у критичному стані після ножового напад
28-річну жінку знайшли з ножовим пораненням шиї на бігової доріжці набережної Бруклін після того, як вона не повернулася додому з вечірнього тренувального забігу; вона залишається на апараті життєзабезпечення, поки поліція шукає нападника і пропонує винагороду в розмірі 10 000 доларів.

У Вільямсбурзі, Бруклін, підліток випав з поїзда лінії J/M/Z під час «сабвей-серфінгу»
14-річного хлопця госпіталізували у стабільному стані після того, як він випав з даху поїзда лінії J/M/Z у Брукліні, що рухався, 2 листопада — це останній серйозний випадок у триваючій у місті кризі «сабвей-серфінгу».

MTA може економити 2,5 мільярда доларів на рік завдяки пакету реформ — свідчить звіт фінансового спостерігача
Новий звіт Citizens Budget Commission стверджує, що MTA може економити 2,5 мільярда доларів на рік, упровадивши комплекс операційних реформ — зокрема розширення практики керування поїздом одним машиністом, підвищення ефективності технічного обслуговування та збільшення внесків на медичне страхування — цього більш ніж достатньо, щоб покрити прогнозований дефіцит агентства у 897 мільйонів доларів до 2030 року.

Суха погода тримається в Нью-Йорку і після початку листопада
Тривалий період без осадків продовжився у листопаді в Нью-Йорку та сусідньому трьохштатному регіоні: південно-західний вітер підняв температуру до середини тижня до верхніх позначок 60-х та нижніх 70-х градусів за Фаренгейтом за мінливої до переважно сонячної погоди.

Кількість тяжких злочинів у метро Нью-Йорка знизилася на 5,5% за перші 11 місяців 2025 року, повідомляє NYPD
Представники поліції Нью-Йорка (NYPD) та Управління міського транспорту (MTA) повідомили, що кількість тяжких злочинів у метро знизилася на 5,5% у період із січня по листопад 2025 року порівняно з тим самим періодом 2024 року, хоча кількість зґвалтувань у системі за цей же час зросла на 80%.
