Persook
Berlín · 28 de octubre de 2026 · berliner-zeitung.de

Fiscalía de Berlín desbordada: 62.776 causas abiertas mientras cae la plantilla

Aunque el presupuesto financia 441 plazas de fiscal, en Berlín solo hay cubiertas unas 394 equivalencias a tiempo completo, 16 menos que el año pasado. La administración de justicia de la ciudad contabiliza 62.776 causas penales abiertas a mediados de año, 338 más que una encuesta independiente del Richterbund, que a su vez mostró un aumento de casi el 14 % respecto a mediados de 2025.

La fiscalía del estado de Berlín afronta una crisis de personal cada vez más grave: aunque el presupuesto de la ciudad financia este año 441 plazas de fiscal, solo hay cubiertas realmente unas 394 equivalencias a tiempo completo, 16 menos que doce meses atrás.

Las causas penales abiertas en la Staatsanwaltschaft (fiscalía general) y la Amtsanwaltschaft (fiscalía municipal) juntas alcanzaron las 62.776 a mediados de 2026, de las cuales 38.182 corresponden a la fiscalía principal y 24.594 a la Amtsanwaltschaft, encargada de los delitos cotidianos y de alto volumen; esa carga municipal casi se ha duplicado desde mediados de 2022.

El conjunto de la institución cubre solo el 86 % de su necesidad de personal calculada, de 456,5 plazas, mientras que la Fiscalía General opera a solo el 70 % de su capacidad. Quince fiscales están destinados al propio Ministerio de Justicia, y otros están ausentes por baja parental o año sabático.

Las perspectivas empeoran: se espera que 68 fiscales se jubilen de aquí a 2030, 19 de ellos solo en 2028, y hasta octubre de 2026 únicamente se completaron 31 nuevas contrataciones. Los tiempos medios de tramitación ya se están alargando: de 2,0 a 2,3 meses en la fiscalía principal y de 0,9 a 1,4 meses en el nivel municipal.

Ver la noticia completa Leer el original

Más de esta edición