Persook
Берлін · 28 жовтня 2026 р. · berliner-zeitung.de

Політик ХДС у Берліні планує проголосувати за кандидата від АдН, і це ламає «протипожежну стіну»

Політик ХДС з округу Райнікендорф Марвін Шульц оголосив, що проголосує за призначення кандидата від АдН Томаса Рушина до окружної адміністрації, пояснюючи це практичною політикою, а не партійною логікою, що викликало гостру критику з боку СДПН.

Неформальна заборона на співпрацю між ХДС і АдН, відома як «протипожежна стіна» (Brandmauer), дає тріщину в берлінському окрузі Райнікендорф. Політик ХДС Марвін Шульц оголосив про намір проголосувати за кандидата від АдН Томаса Рушина на посаду в окружній адміністрації під час засідання окружних зборів у четвер.

Рушин, 53-річний юрист, перейшов з ХДС до АдН у 2020 році. Шульц стверджує, що АдН, яка набрала на окружних виборах близько 18 відсотків, має демократичне право на представництво в окружній адміністрації.

Він називає свою позицію практичною політикою, а не партійною логікою, заявивши виданню Bild, що політична система Німеччини «неефективна і розвалюється».

Генеральний секретар берлінського ХДС Лукас Крігер наголосив, що жодні формальні угоди чи спільні стратегії з АдН не допускаються, тоді як колишній голова окружної фракції СДПН Йорг Штрьодтер назвав запланований голос порушенням «протипожежної стіни».

Дискусія виходить за межі Райнікендорфа: Клара фон Натузіус, яка донедавна була федеральною скарбницею молодіжної організації Junge Union, раніше вже назвала «протипожежну стіну» «провальним проєктом» і з того часу залишила федеральне правління JU після внутрішніх конфліктів через її критику як «протипожежної стіни», так і канцлера Фрідріха Мерца.

Дивитися новину повністю Читати оригінал

Ще з цього випуску