Берлін: новини · 28 жовтня 2026 р.
«Уніон Берлін» розгромлений «Кельном» 0:5 у Кубку Німеччини
«1. ФК Уніон Берлін» поступався 0:1 за підсумками першого тайму, а в другій половині матчу повністю розвалився проти «Кельна» і вибув із Кубка Німеччини (DFB-Pokal). Капітан Рані Хедіра назвав гру команди у другому таймі «системним збоєм» і попросив вибачення у вболівальників.
Берлінські роздрібні торговці очікують додаткових 25 мільйонів євро на Гелловін
Берлінські торговці прогнозують додаткові витрати на Гелловін у розмірі 25 мільйонів євро за рахунок солодощів, костюмів та декору — приблизно на рівні минулого року, незважаючи на загальну обережність споживачів.
Політик ХДС у Берліні планує проголосувати за кандидата від АдН, і це ламає «протипожежну стіну»
Політик ХДС з округу Райнікендорф Марвін Шульц оголосив, що проголосує за призначення кандидата від АдН Томаса Рушина до окружної адміністрації, пояснюючи це практичною політикою, а не партійною логікою, що викликало гостру критику з боку СДПН.
Прокуратура Берліна перевантажена: 62 776 незавершених справ на фоні скорочення штату
Хоча бюджет передбачає 441 посаду прокурора, у Берліні фактично зайнято лише близько 394 ставок у перерахунку на повний робочий день — на 16 менше, ніж рік тому. Міська адміністрація юстиції нарахувала станом на середину року 62 776 відкритих кримінальних справ — на 338 більше, ніж показало окреме опитування Richterbund (Спілки суддів), яке саме зафіксувало зростання майже на 14% порівняно з серединою 2025 року.
Баварія залицяється до гігантів нерухомості та застерігає від берлінських планів усуспільнення
Баварія провела спеціальне засідання парламенту, щоб переманити житлові корпорації з Берліна, попередивши, що політика усуспільнення коаліції «червоно-зелено-червоних» може відлякати інвесторів у нерухомість від усієї Німеччини.
У Берліні зимові пункти обігріву вже майже заповнені в жовтні
Близько 700 місць у берлінській мережі допомоги на випадок холоду вже заповнені на 90 відсотків у жовтні, запланований притулок на 150 місць не відкрився, а деякі заклади змушені відмовляти людям.
«Герта» BSC прагне вчетверте підряд вийти в 1/8 фіналу Кубка Німеччини — у гостях у «Єделоха»
Лідер другої Бундесліги «Герта» BSC їде в гості до команди регіональної ліги «Єделох II» у другому раунді Кубка Німеччини (DFB-Pokal); без трьох ключових гравців, але явним фаворитом на вихід у 1/8 фіналу четвертий рік підряд.
Легендарний берлінський гастроном Rogacki зазнає браку персоналу через три тижні після відкриття
Культовий гастроном Rogacki, який тепер працює як піврічний поп-ап на ринку Markthalle Neun у Кройцберзі, був змушений закрити прилавок зі свіжими продуктами через нестачу персоналу — це вже друге тимчасове закриття за три тижні.
Квір-активіст-мусульманин Тугай Сарач отримає Премію примирення у 10 000 євро
Тугай Сарач, 29 років, берлінець, колишній салафіт, який став квір-працівником ісламської громади в мечеті Ібн-Рушд-Гете, отримає Versöhnungspreis Фонду Клауса Єнсена у Трірі 26 листопада.
Полярне повітря може принести Німеччині перші сильні морози на початку листопада
Європейські погодні моделі стабільно показують прихід у Німеччину холодної маси полярного повітря близько 10 листопада, через що нічні температури можуть опуститися до мінус 10 градусів за Цельсієм.
Німецький Червоний Хрест цього тижня відкриє під Берліном центр допомоги при катастрофах вартістю 40 мільйонів євро
Федеральний міністр внутрішніх справ Александер Добріндт у четвер відкриє новий центр захисту населення DRK у Лукенвальде, який об'єднує запаси допомоги для до 5000 людей.
Волонтери телефону довіри: кожна слеза на лінії цінна
Німецька служба телефону довіри Telefonseelsorge обробляє близько 1,3 мільйона дзвінків на рік; дві волонтерки з Потсдама розповідають, чому присвячують цьому свій час і як попит зростає щоосені.
У Берліні очікують вирок у справі про серійні напади на 14 жертв
Берлінський суд має винести вирок 69-річному чоловікові, якого підозрюють у нападах на 14 жінок, з якими він познайомився через застосунки для знайомств у період з 2016 по 2022 рік; прокуратура вимагала 13 років позбавлення волі та превентивного ув'язнення.
Verdi попереджає про можливі страйки в берлінському BVG напередодні переговорів щодо зарплати на 2027 рік
Профспілка Verdi розірвала ключові частини тарифної угоди, що охоплює понад 16 500 працівників BVG, і розпочне нові переговори щодо зарплати на початку 2027 року, не виключаючи страйків у разі провалу перемовин.
Берлінські партії дають сигнал, що заблокують кандидата АдН на посаду віцепрезидента під час відкриття нового парламенту
Коли новообраний Берлінський парламент (Abgeordnetenhaus) проведе своє установче засідання 29 жовтня, «Ліва партія», ХДС, «Зелені» та СДПН дали зрозуміти, що не голосуватимуть за кандидата АдН на посаду віцепрезидента Мартіна Трефцера.