برلين: غرامات بيع شقق الإسكان الاجتماعي كشقق تمليك فاخرة قد تبقى دون دفع

أفادت صحيفة تاغستشبيغل في عام 2024 بأنه في حي نويكولن ببرلين، كانت شقق خاضعة لقيود الإسكان الاجتماعي تُباع كشقق تمليك مرتفعة الثمن. وفُرضت غرامات بسبب ذلك.

وبحسب الصحيفة، قد يمنع إجراء الإعسار الآن دفع هذه الغرامات. وتقول إنه إذا أصبحت الشركة المالكة للمبنى معسرة، فقد تذهب غرامات مخالفة قيود الإسكان الاجتماعي سدى.

وتتعلق القضية بمبنى في منطقة نويكولن-ريكسدورف. وتفيد الصحيفة بأن معظم شققه الخاضعة لقيود الإسكان الاجتماعي ظلت خالية منذ سنوات. وهذا يتناقض مع الوضع العام في المدينة، حيث يشهد برلين نقصًا في الوحدات السكنية بأسعار معقولة.

والنص المصدر عبارة عن مقدمة قصيرة، ولا يذكر قيمة الغرامات، ولا اسم الشركة المالكة، ولا تفاصيل إجراءات الإعسار.