Il distretto di Reinickendorf rimuove una fotografia storica con la svastica dalla galleria del municipio

Quando il fotografo Tim Gassauer ha presentato il suo lavoro a una dozzina di visitatori in una fresca serata di martedì alla Rathaus-Galerie di Reinickendorf, una delle immagini della sua serie non era esposta alle pareti. Le sue fotografie documentano Lüderitz — una città della Sassonia-Anhalt — insieme all'omonimo luogo in Namibia, e la serie è esposta nella galleria situata dietro l'ufficio della sindaca distrettuale, all'interno del municipio del distretto. L'immagine assente era una fotografia d'archivio dell'epoca nazista con una svastica visibile, che l'amministrazione distrettuale aveva rimosso silenziosamente. Un'associazione artistica locale ha reagito con durezza, definendo il gesto «censura delle immagini» («Bildzensur») e difendendo l'esposizione di documentazione storica in una galleria civica. La sindaca distrettuale ha ribattuto che la sua preoccupazione riguardava specificamente la collocazione della fotografia all'interno del municipio, non l'immagine storica in sé, suggerendo che potrebbe essere esposta altrove. L'episodio riflette una tensione più ampia nella vita pubblica tedesca su come e dove le immagini dell'epoca nazista possano apparire su proprietà governative. Resta aperta la domanda se si possa trovare un compromesso.