Persook
Berlin · 31 octobre 2026 · tagesspiegel.de

Les commerces du Ku'damm placardent leurs vitrines avant la manifestation de la génération Z à Berlin

Écrit par l'IA d'après l'article de tagesspiegel.de. Non vérifié par une personne.

Des commerces du Kurfürstendamm, à Berlin, dont Prada et Tiffany & Co., ont commencé vendredi à recouvrir leurs vitrines de cadres en bois et de panneaux de contreplaqué, craignant des dégradations lors de la manifestation de la génération Z prévue samedi, malgré les appels au calme des responsables du commerce et de la police.

Vendredi matin, des ouvriers ont été vus en train de fixer des cadres en bois et des panneaux de contreplaqué pressé sur les vitrines des commerces du Kurfürstendamm, à Berlin, alors que les enseignes de luxe se préparaient à la manifestation « Gen Z regelt » (« la génération Z s'en occupe ») prévue samedi. Tiffany & Co. a été parmi les premiers à entamer ces travaux ; en début d'après-midi, la bijouterie était presque méconnaissable depuis la rue, seules la porte et le logo restant visibles derrière les panneaux assombris. Une employée a expliqué craindre une répétition des troubles observés en France : « Nous craignons que ce soit comme dans d'autres pays, comme la France. » Un employé de Prada a exprimé une inquiétude similaire, indiquant que le personnel « s'attend au pire et se prépare en conséquence ». Huawei a affiché un avis annonçant que sa boutique du Ku'damm fermerait plus tôt samedi, à 13 heures.

Nils Busch-Petersen, président de l'Association du commerce de Berlin-Brandebourg, a néanmoins conseillé à ses membres de ne pas barricader leurs magasins, estimant que les autorités de sécurité des deux Länder avaient donné des assurances crédibles qu'aucun pillage organisé n'était prévu.

Le mouvement « Gen Z regelt » a appelé à des manifestations dans une trentaine de villes allemandes samedi. Son groupe local berlinois, composé d'une trentaine de personnes – apprentis, lycéens et étudiants –, rejette explicitement la violence. La porte-parole Veronika Dinter a cité les coupes dans l'éducation, la hausse du coût de la vie et le projet de conscription militaire comme principales préoccupations. Deux rassemblements sont prévus à Berlin : un rassemblement devant la porte de Brandebourg à partir de 14 heures, où 10 000 personnes sont attendues et que la police prévoit pacifique, et une marche distincte au Rosenthaler Platz à partir de 17h30, rassemblant selon les estimations entre 400 et 500 personnes, jugée plus risquée par la police. Les forces de l'ordre perçoivent un potentiel de tension lié à la coïncidence des manifestations avec Halloween, mais n'ont trouvé aucune preuve d'incitation délibérée à la violence.

Voir l’info en entier Lire l’article original

Plus dans cette édition