Станцію метро Angel можуть закрити на цілий рік через вихід з ладу ескалаторів

Станція Angel в районі Іслінгтон, одна з найбільш завантажених на лінії Northern, може зіткнутися з повним закриттям на термін до 12 місяців, оскільки Transport for London (TfL) бореться з погіршенням стану трьох ескалаторів станції. Ескалатори на Angel — одні з найдовших у всьому лондонському метро, їхня довжина складає близько 200 футів (приблизно 61 метр), і ними щороку користуються майже 12 мільйонів пасажирів. Один із трьох ескалаторів вийшов з ладу у квітні 2026 року і з того часу не працює. Другий, за описом, перебуває на межі несправності, тоді як третій має приблизно два роки робочого ресурсу. TfL розпочала проєктні роботи щодо заміни ескалаторів восени 2026 року; очікується, що лише ця проєктна стадія триватиме близько року. Після її завершення TfL доведеться обирати між повним закриттям станції на 12 місяців для встановлення нових ескалаторів або серією поетапних закриттів, які розтягнуть незручності на довший період. Наразі TfL розглядає можливість зробити станцію такою, що працюватиме лише на вихід у позапіковий час, починаючи з листопада. Голова місцевої ради Уна О'Халлоран попередила, що повне закриття стане «руйнівним» для місцевого бізнесу, і розкритикувала, на її думку, відсутність завчасного планування. Ситуація відображає ширшу інфраструктурну проблему: у TfL накопичилося відставання з технічного обслуговування на суму 6,5 мільярда фунтів стерлінгів, а 153 з 566 ескалаторів мережі працюють понад очікуваний термін служби. Сусідні станції King's Cross St Pancras та Old Street служать альтернативними точками доступу до лінії Northern.