Persook
Illustration en papier découpé
Berlin · 3 novembre 2026 · taz.de

Un candidat de l'AfD échoue à Reinickendorf : l'arrondissement reste sans maire adjoint

Écrit par l'IA d'après l'article de taz.de. Non vérifié par une personne.

Un candidat de l'AfD à un poste de maire adjoint dans l'arrondissement berlinois de Reinickendorf a obtenu exactement une voix de moins que la majorité requise, privant l'arrondissement d'un sixième membre de son exécutif local, après que la CDU eut annoncé, de façon controversée, être disposée à le soutenir.

Le 30 octobre, l'assemblée d'arrondissement de Reinickendorf a voté sur un candidat de l'AfD à un poste de maire adjoint — et le résultat a manqué la majorité requise d'une seule voix. Le candidat Thomas Ruschin a obtenu 27 voix au tour décisif ; le seuil requis était de 28. Le résultat a été particulièrement sensible car la CDU avait publiquement annoncé de nouvelles lignes directrices — la « Boussole de Reinickendorf » — signalant sa volonté de coopérer avec l'AfD au sein des instances d'arrondissement, rompant ainsi avec le cordon sanitaire interpartis de longue date contre le parti d'extrême droite. Environ 100 manifestants se sont rassemblés devant la mairie pour s'opposer à cette démarche. Finalement, le calcul de l'AfD et de la CDU n'a pas fonctionné : soit le BSW, soit des dissidents au sein même de la CDU n'ont pas voté comme prévu. L'exécutif de l'arrondissement de Reinickendorf fonctionnera donc avec seulement cinq membres au lieu des six habituels, le poste de maire adjoint restant vacant. Le journal taz a titré son article « Stabilité pour Reinickendorf », présentant cet échec comme un frein à la normalisation progressive de l'AfD à l'échelon local.

Lire l’info en entier Lire l’article original

Plus dans cette édition