«Радужную скамейку» в Берлине снова изуродовали — город снова задумался о себе

Так называемую «радужную скамейку» — деревянную скамью, окрашенную в цвета радуги как символ терпимости и видимости квир-сообщества в Берлине, — снова осквернили, сообщает Berliner Zeitung 1 октября 2026 года. Издание собрало мнения прохожих, жителей соседних домов и активистов района о том, что очередное нападение говорит о самоощущении Берлина.

Многие собеседники признались, что устали от регулярных актов вандализма, и обратили внимание на рост числа гомофобных и трансфобных инцидентов в городе. Другие похвалили волонтёров, которые снова и снова перекрашивают и ремонтируют скамейку, назвав это упорное восстановление ответом на ненависть.

Местные политики пообещали улучшить освещение и установить видеонаблюдение на этом месте, тогда как квир-инициативы призвали полицию быстрее реагировать на преступления на почве ненависти и усилить просветительскую работу в школах.

История скамейки стала своего рода повторяющимся барометром общественного климата в Берлине — между открыто квир-образом города и продолжающимися нападениями на меньшинства.