كيف كادت ألمانيا الشرقية أن تقسم برلين إلى منطقتين زمنيتين عام 1980

مع تحويل الساعات إلى الخلف في ليلة 24-25 أكتوبر، نشرت صحيفة Berliner Zeitung تقريرا تاريخيا معمّقا يتناول أسباب تبنّي ألمانيا الغربية التوقيت الصيفي في عام 1980. ويتمحور الجواب حول جدار برلين: فقد كانت ألمانيا الشرقية قررت فعلا تطبيق التوقيت الصيفي، ولو لم تحذُ ألمانيا الغربية حذوها لكانت أرصفة القطارات في برلين المقسّمة تعرض توقيتين مختلفين - وهو عبث لوجستي ورمزي لم تستطع السلطات الغربية قبوله.

ويتتبع المقال التاريخ الأوسع للتوقيت الصيفي، بدءا من اقتراح طرحه عام 1895 عالم الحشرات النيوزيلندي جورج فيرنون هدسون، ومرورا بحملة رجل الأعمال البريطاني ويليام ويليت عام 1907، وصولا إلى أول تطبيق للتوقيت الصيفي في ألمانيا نفسها خلال الحرب العالمية الأولى عام 1916.

ويفنّد التقرير خمس خرافات شائعة: أن بنجامين فرانكلين هو من اخترع التوقيت الصيفي (في حين أنه كتب نصا هزليا ساخرا فقط)، وأنه يخدم مصالح المزارعين (الذين يعارضونه)، وأنه يوفر الطاقة (إذ تبقى الأدلة على ذلك غير قاطعة).

وصوّت البرلمان الأوروبي في عام 2019 لإنهاء هذه الممارسة، لكن الدول الأعضاء لم تتفق على منطقة زمنية دائمة، لذلك لا يزال تغيير التوقيت مرتين في السنة ساريا حتى عام 2026.