Persook
Паперова ілюстрація
Берлін · 27 жовтня 2026 р. · berliner-zeitung.de

Американського письменника засуджено в Берліні за критичні щодо covid-політики твіти, він пообіцяв більше не критикувати німецьку владу

Американський письменник і сатирик К. Дж. Гопкінс, який живе в Берліні, був визнаний винним берлінським судом і оштрафований за дві публікації в соціальних мережах 2022 року, що критикували німецьку covid-політику, одна з яких містила зображення свастики, використане в сатиричному контексті. У своєму останньому слові в суді Гопкінс сказав, що «більше не наважиться критикувати німецьку владу».

Американський письменник і сатирик К. Дж. Гопкінс, який уже багато років живе в Берліні, у понеділок був визнаний винним дільничним судом Тіргартена (Amtsgericht Tiergarten) і присуджений до штрафу в розмірі 4800 євро — 60 денних ставок по 80 євро кожна — після багаторічного судового розгляду щодо двох публікацій, опублікованих у Twitter (нині X) у 2022 році. У цих публікаціях німецьку covid-політику порівнювали з націонал-соціалізмом, а одна з них містила зображення медичної маски зі свастикою, взяте з обкладинки його книги «The Rise of the New Normal Reich». Гопкінс заявив, що опублікував ці пости, щоб попередити про авторитарні тенденції під час пандемії.

Справа розглядається берлінськими судами вже кілька років. Дільничний суд Тіргартена спочатку виправдав Гопкінса у січні 2024 року: головуюча суддя дійшла висновку, що публікації виражали впізнаване відторгнення націонал-соціалізму. Прокуратура подала апеляцію, і у вересні 2024 року Верховний земельний суд Берліна (Kammergericht) скасував цей вирок про виправдання, визнавши Гопкінса винним у використанні символіки неконституційних організацій за двома пунктами. Слухання в понеділок стосувалося лише визначення міри покарання. Суд врахував на його користь відсутність попередніх судимостей і те, що публікаціям уже понад чотири роки; проти нього — те, що пости були публічно доступні широкій аудиторії.

У своєму останньому слові Гопкінс гостро саркастично критикував німецьке правосуддя, заявивши, що «більше не наважиться критикувати німецьку владу — хоч би якою тоталітарною вона була». Йому також загрожує окреме кримінальне провадження, пов'язане з поширенням його книги.

Читати новину повністю Читати оригінал

Ще з цього випуску