Persook
Паперова ілюстрація
Берлін · 21 жовтня 2026 р. · berliner-zeitung.de

Берлін-Панков зрубає 200-річний дуб заради одинадцяти нових квартир

Районна управа Панкова дозволила знести приблизно 200-річний дуб на Шлосаллеє в Нідершенхаузені, щоб звільнити місце для житлового будинку з одинадцятьма квартирами; петицію на захист дерева вже підписали 1178 мешканців.

Приблизно 200-річний дуб на вулиці Шлосаллеє (Schloßallee) в берлінському районі Нідершенхаузен (округ Панков) може бути зрубаний після того, як районна управа Панкова (Bezirksamt Pankow) видала дозвіл на його видалення з 1 жовтня 2026 року, щоб уможливити будівництво житлового будинку з одинадцятьма квартирами.

Це рішення викликало значний опір місцевих мешканців: на момент публікації матеріалу Berliner Zeitung петицію за збереження дерева вже підписали 1178 людей. Критики стверджують, що дерево такого віку і розміру неможливо замінити, а його видалення створює тривожний прецедент, коли житлове будівництво стає пріоритетнішим за збереження зрілої міської зеленої інфраструктури. Прихильники зрубування дерева наполягають, що гостра нестача житла в Берліні вимагає важких компромісів.

Цей випадок ілюструє напругу, характерну для багатьох районів Берліна: між невідкладною потребою в новому житлі та захистом історичних природних пам'яток у сталих мікрорайонах. Статтю опублікували 21 жовтня 2026 року, коли дозволений період для зрубування вже розпочався.

Читати новину повністю Читати оригінал

Ще з цього випуску