Берлін: новини · 21 жовтня 2026 р.

Коаліційні переговори в Берліні: СДПН і «Зелені» проголосували за «червоно-зелено-червону» коаліцію
СДПН і «Зелені» Берліна 21 жовтня проголосували за початок офіційних переговорів про коаліцію з Die Linke, що вперше дало б Лівій партії урядуючого бургомістра. З'їзд Die Linke ухвалить рішення 31 жовтня.

BVG відмовляється від квиткових автоматів — асоціація пасажирів б'є на сполох
Оператор громадського транспорту Берліна BVG планує до 2029 року замінити всі традиційні квиткові автомати безготівковими цифровими валідаторами — крок, який асоціація пасажирів IGEB називає загрозою для людей похилого віку та тих, у кого немає банківського рахунку.

Експерти Сенату попереджали: запланована магнітно-левітаційна лінія в Берліні вдвічі дорожча за трамвай
Внутрішні документи Сенату показують, що власні транспортні експерти Берліна попереджали, що запланована магнітно-левітаційна лінія до Siemensstadt² коштуватиме до 888 мільйонів євро — майже втричі більше, ніж скасована альтернатива у вигляді трамвая — і поставить під загрозу 17 000 запланованих квартир.

Університети Берліна руйнуються: студенти готують протест 31 жовтня біля Бранденбурзьких ворот
Лише в TU Berlin закрито 14 корпусів, а загальний обсяг недофінансування ремонту в університетах столиці сягає 8,2 мільярда євро; студентські активісти, натхненні французькими протестами, організовують демонстрацію біля Бранденбурзьких ворот 31 жовтня.

Тріщини всередині запланованої червоно-зелено-червоної коаліції в Берліні
Хоча СДПН і «Зелені» 21 жовтня проголосували за початок коаліційних переговорів із «Лівими», внутрішнє невдоволення в усіх трьох партіях — щодо соціалізації житла, антисемітизму та бюджетних планів — загрожує угоді перед вирішальним з'їздом «Лівих» 31 жовтня.

Проізраїльський активіст засудив коаліцію з Die Linke через антисемітизм
Фолькер Бек, президент Німецько-ізраїльського товариства, назвав «абсолютно незрозумілим» те, що берлінські СДПН і «Зелені» формують коаліцію з Die Linke, посилаючись на системний антисемітизм у берлінському відділенні Лівої партії.

У Берліні почався суд над обвинуваченим у вбивстві трьох членів родини на Кабо-Верде
Берлінський суд 21 жовтня розпочав процес над 19-річним обвинуваченим, якого підозрюють у смертельному ножовому нападі на трьох членів його родини під час різдвяної відпустки на островах Кабо-Верде.

Групове насильство серед молоді різко зростає в Берліні та Бранденбурзі
За останній рік у Берліні зафіксовано 80 541 насильницький злочин — на третину більше, ніж десять років тому. Поліція та дослідники звертають увагу на різке зростання групових нападів молоді в столиці та Бранденбурзі.

Комарі цілий рік кусають працівників на станції «Потсдамер-плац»
Працівники магазинів на берлінській станції «Потсдамер-плац» повідомляють про два-три укуси комарів на день навіть у жовтні, оскільки звичайний комар-пискун пристосувався зимувати в теплі підземних тунелів.

Ярмарок Ostpro принесе східнонімецьку ностальгію на іподром Карлсгорст у Берліні
Щорічний торговий ярмарок Ostpro відкривається на іподромі Карлсгорст з 23 до 25 жовтня 2026 року, пропонуючи три дні кетвурсту, шпревальдських огірків, шоколаду Rotstern, іграшок Піттіплатч та свічок з Рудних гір.

«Berliner Bäder-Betriebe» відзначає 30-річчя: шістнадцять басейнів працюватимуть до 2 години ночі 30 жовтня
Компанія, що керує громадськими басейнами Берліна, відзначає 30-річчя «Довгою ніччю плавання» 30 жовтня: шістнадцять закритих басейнів працюватимуть до 2 години ночі, а в Kombibad Seestraße влаштують світлову інсталяцію.

Парк Якоба Тайтеля в Берлін-Мітте: пацюки, сміття та занедбана історична пам'ятка
Відвідувачі та місцеві жителі повідомляють, що парк Якоба Тайтеля в берлінському районі Мітте — названий у 2021 році на честь російсько-єврейського юриста та розташований на руїнах знищеного єврейського культурного центру — страждає від накопичення сміття, великогабаритних відходів і появи пацюків.

Берлін-Панков зрубає 200-річний дуб заради одинадцяти нових квартир
Районна управа Панкова дозволила знести приблизно 200-річний дуб на Шлосаллеє в Нідершенхаузені, щоб звільнити місце для житлового будинку з одинадцятьма квартирами; петицію на захист дерева вже підписали 1178 мешканців.

Берлінські школи не контролюють виконання власних планів захисту дітей
Розслідування Berliner Zeitung показало, що берлінські школи за законом зобов'язані мати плани захисту дітей, однак жодного обов'язкового контролю чи системного державного нагляду за їх реальним виконанням не існує.

Землі Німеччини попереджають: витрати на регіональні залізничні перевезення досягли межі
Напередодні конференції міністрів транспорту міністр транспорту Берліна Крумбах заявив, що німецькі землі більше не можуть покривати зростаючі витрати на фінансування регіональних залізничних мереж, що ставить під сумнів майбутнє регіональних поїздів по всій Німеччині.
