Persook
Berlino · 27 ottobre 2026 · tagesspiegel.de

La CDU accelera l'approvazione di un complesso da 300 appartamenti a Biesdorf durante la transizione post-elettorale

L'assessore uscente CDU all'edilizia del distretto berlinese di Marzahn-Hellersdorf ha approvato un piano controverso per sostituire cinque case unifamiliari in Hiltrudstraße, a Biesdorf, con un complesso residenziale di 300 unità, bypassando il normale controllo delle commissioni durante il periodo di transizione del distretto.

Un controverso progetto immobiliare ad alta densità nel quartiere di Biesdorf, nel distretto berlinese orientale di Marzahn-Hellersdorf, ha ricevuto un'approvazione accelerata da parte dell'assessore uscente CDU all'edilizia, durante una finestra di transizione post-elettorale in cui la nuova assemblea distrettuale (BVV) non era ancora stata costituita e le commissioni competenti non si riunivano. Il progetto, situato in Hiltrudstraße, prevede la demolizione di cinque case unifamiliari esistenti, sostituite da un complesso a più piani con 300 unità abitative — un drastico aumento della densità per quest'area consolidata a bassa edificazione. Residenti e consiglieri distrettuali hanno protestato contro quella che descrivono come una decisione presa a porte chiuse, sostenendo che questioni di tale portata non vengono normalmente decise durante i periodi di transizione senza un adeguato controllo delle commissioni. Durante queste settimane di transizione non si riuniscono né le commissioni specialistiche né l'assemblea distrettuale (BVV), il che significa che l'assessore uscente ha agito senza la supervisione che tali organi avrebbero normalmente esercitato. I critici affermano che la procedura crea un precedente preoccupante di elusione del controllo democratico durante i cambi di amministrazione.

Guarda la notizia completa Leggi l’originale

Altro da questa edizione