Берлін: новини · 5 листопада 2026 р.

Берлінська конференція з безпеки та візит Зеленського спричинили транспортний колапс до середи
Неанонсований візит президента України Володимира Зеленського та Берлінська конференція з безпеки, що триває, спричинили у вівторок масштабні обмеження руху, повітряного простору та водних шляхів у столиці Німеччини; заходи діяли до 14:00 середи.

У Берліні розпочалися переговори щодо «червоно-зелено-червоної» коаліції
Партія «Ліві», «Зелені» та СДПН у понеділок офіційно розпочали коаліційні переговори в Палаті депутатів Берліна з метою сформувати лівий уряд німецької столиці.

Лікарі берлінської клініки Charité заявили про готовність до страйку на тлі зупинених переговорів про зарплату
Внутрішнє опитування профспілки Marburger Bund показало, що 89% лікарів Charité готові взяти участь у попереджувальному страйку, а майже 81% підтримали б необмежений страйк; профспілка вимагає підвищення зарплати на 8%, тоді як керівництво пропонує 3,7% протягом 28 місяців.

Schaeffler закриє два підприємства в Берліні, під загрозою близько 270 робочих місць
Виробник автозапчастин Schaeffler оголосив про плани закрити два берлінські центри розробок — у Моабіті та Шпандау, — що ставить під загрозу близько 270 робочих місць у межах загальноєвропейської реструктуризації.

У Берліні поліцейський стріляв по колесу під час погоні в Шарлоттенбурзі
У вівторок удень поліцейські в цивільному намагалися зупинити автомобіль у берлінському районі Шарлоттенбург, але водій спробував втекти; один з поліцейських вистрілив по колесу після того, як автомобіль рушив прямо на поліцейських, після чого водія та його пасажирку затримали на місці.

GTA 6 накриває Park Inn: Rockstar обвішала Александерплац гігантською рекламою
Видавець відеоігор Rockstar Games закрив значну частину фасаду готелю Park Inn на Александерплац величезною рекламою Grand Theft Auto VI, вихід якої запланований на 19 листопада.

Vonovia на 90% скоротила введення житла, але орендна плата продовжує зростати
Найбільший орендодавець житла в Німеччині, компанія Vonovia, за перші дев'ять місяців 2026 року ввела в експлуатацію майже на 90% менше квартир для власного портфеля, ніж за той самий період 2024 року, тоді як орендна плата в порівнянному фонді зросла на 3,8%, переважно через коригування місцевих індексів орендної плати.

У Берліні на зиму знову виїхали автобуси допомоги бездомним — після підпалу з'явилися два нові
Три автобуси допомоги бездомним, якими керує Berliner Stadtmission, знову щоночі виїжджають на вулиці до 31 березня; два з них повністю нові — після того як на початку року чоловік влаштував підпали, через які два попередні автобуси стали повністю непридатними.

Занедбане кладовище біля Александерплац у Берліні перетворилося на простір мистецтва та природи
Занедбане кладовище площею майже чотири гектари в центрі Берліна, недалеко від Александерплац, стало культурним і рекреаційним простором: тут на двох рівнях проходять мистецькі виставки серед порослих рослинністю надгробків прямо навпроти Soho House.

Гелловінські заворушення в берлінському районі Меркішес-Фіртель: протест чи хуліганство?
Під час гелловінських вихідних у берлінському районі Меркішес-Фіртель сталися серйозні заворушення: група з приблизно 120 переважно хлопців у неділю ввечері кидала у поліцію коктейлі Молотова та каміння — що породжує питання, чи це було організованим молодіжним протестом, чи просто гелловінською витівкою, яка вийшла з-під контролю.

У Пренцлауер-Берзі розпочався демонтаж мосту на Шенхаузер-алее
Демонтаж мосту на Шенхаузер-алее у Пренцлауер-Берзі розпочався в понеділок вранці, спричинивши перекриття та обмеження для автомобілістів, велосипедистів і користувачів громадського транспорту на одному з ключових перехресть Берліна.

Шведський водій автобуса відмовляється від неоплачуваної підготовки перед зміною, що ставить питання щодо німецького трудового права
Шведський водій автобуса з-під Стокгольма пояснює, чому він не виконує жодних підготовчих завдань перед офіційним початком зміни, через що запізнюється на першу зупинку приблизно на дві хвилини — це спонукало ближче розглянути, чи мають німецькі працівники транспорту законне право на оплачуваний час підготовки.

Berliner Ensemble відкрив розіграш квитків на сольну вистава Тільди Свінтон
З 5 до 22 листопада театр Berliner Ensemble через свій застосунок проводить розіграш, що дає шанс купити квитки на сольну виставу Тільди Свінтон «Man to Man» у лютому 2027 року — єдині вистави на європейському континенті.

Перші морози в Берліні: чи піде сніг 11 листопада?
У Берліні зафіксували перші осінні морозні ночі — температура на околицях опускалася до мінус двох градусів Цельсія, тоді як метеорологічні моделі розходяться в оцінках, чи випаде в місті до трьох сантиметрів снігу близько 11 листопада.

Поліція просить допомогти в пошуках зниклої 13-річної Лізи Та з Марцана
Поліція Берліна розшукує 13-річну Лізу Та, яка зникла з квартири родини в берлінському районі Марцан уранці у вівторок, 3 листопада, і досі не знайдена.
