Persook
Berlin · 25. Oktober 2026 · berliner-zeitung.de

Berliner Feinkostkette Butter Lindner bekommt nach drei Jahrzehnten ihren alten Namen zurück

Die 1950 in Schmargendorf gegründete beliebte Berliner Feinkostkette kehrt zu ihrem vollständigen ursprünglichen Namen „Butter Lindner" zurück – das Wort „Butter", das in den 1990er-Jahren aus dem offiziellen Markenauftritt gestrichen wurde, kommt zurück, obwohl die Berliner es im Alltag ohnehin nie abgelegt hatten.

Butter Lindner, die gehobene Berliner Feinkostkette, die 1950 im westlichen Bezirk Schmargendorf gegründet wurde, führt offiziell wieder ihren ursprünglichen vollständigen Namen ein, nachdem das Unternehmen seit den 1990er-Jahren unter der verkürzten Marke „Lindner" firmierte.

Die Geschäftsführung erklärt, die Umbenennung spiegele „die enge Verbindung zwischen Marke und Kundschaft" wider – ein Eingeständnis, dass die Berliner die verkürzte Version nie wirklich angenommen und die Geschäfte im Alltag beharrlich „Butter Lindner" genannt hatten, ganz egal, was auf den Schildern stand.

Selbst Menschen, die erst vor kurzem nach Berlin gezogen waren, hätten weiterhin den traditionellen Namen verwendet, teilte das Unternehmen mit.

Der Übergang soll schrittweise erfolgen: Logos, Filialen und Produkte sollen künftig wieder den Namen Butter Lindner tragen, wobei das Unternehmen einräumt, dass die vollständige Umsetzung an allen Standorten erhebliche Zeit in Anspruch nehmen werde.

Die Entscheidung wird weniger als nostalgische Rebranding-Aktion gewertet denn als offizielle Anerkennung einer seit Langem bestehenden Realität: Das kollektive Gedächtnis der Stadt hatte den ursprünglichen Namen über drei Jahrzehnte hinweg bewahrt.

Mit mehreren Filialen in Berlin und anderen deutschen Städten zählt Butter Lindner neben Landmarken wie der Feinschmeckeretage des KaDeWe und dem wiederbelebten Geschäft Rogacki zu den bekanntesten Feinkostadressen der Hauptstadt.

Ganze Meldung ansehen Original lesen

Mehr aus dieser Ausgabe