تعلیق سه خط اوورگراند لندن در این آخر هفته با گسترش جشن‌های شب آتش‌بازی در لندن

سازمان حمل‌ونقل لندن (Transport for London) از اختلالات گسترده در خدمات ریلی برای آخر هفته ۷ و ۸ نوامبر ۲۰۲۶ خبر داده است. سه خط اوورگراند با تعلیق خدمات مواجه می‌شوند: خط میلدمی (Mildmay) بین ویلزدن جانکشن و کلپم جانکشن، در هر دو روز؛ خط سافرجت (Suffragette) بین ساوت تاتنهام و بارکینگ ریورساید، در هر دو روز؛ و خط ویندراش (Windrush) بین سوری کیز و کلپم جانکشن/باترسی پارک، فقط روز یکشنبه.

در مترو، ایستگاه برنت اوک (Burnt Oak) در خط نورثرن (Northern) تمام آخر هفته تعطیل خواهد بود؛ قطارهای خطوط پیکادیلی (Piccadilly) و دیستریکت (District) در مسیر غرب در ایستگاه بارونز کورت (Barons Court) توقف نمی‌کنند؛ و ایستگاه‌های اکتون مین‌لاین (Acton Main Line) و هانول (Hanwell) در خط الیزابت (Elizabeth) از ساعت ۱۱ شب شنبه تا دوشنبه ۹ نوامبر تعطیل خواهند بود. خط واترلو و سیتی (Waterloo and City) نیز مانند هر آخر هفته تعطیل خواهد ماند.

این اختلالات با گسترش جشن‌های شب آتش‌بازی (Guy Fawkes) همزمان شده است؛ از ۶ تا ۸ نوامبر، نمایش‌های بزرگ آتش‌بازی در سطح شهر برگزار می‌شود، بنابراین بهتر است پیش از خروج از خانه مسیر خود را با دقت بررسی کنید.