Лондон: новини · 6 листопада 2026 р.

Три лінії London Overground закрито на вихідні через розширення святкування Ночі Гая Фокса в Лондоні
Три лінії London Overground будуть повністю або частково закриті у вихідні 7–8 листопада 2026 року, разом із закриттями на метро, у зв'язку з розширенням феєрверків на честь Ночі Гая Фокса по всьому місту.

Лондон очолив рейтинг Європи за нічним життям у новому звіті Time Out і TfL
Спільний звіт Time Out і Transport for London (TfL) поставив Лондон на перше місце серед 26 європейських столиць за поєднанням якості нічного життя та доступності нічного транспорту; дев'ять із десяти опитаних лондонців назвали Night Tube перетворювальним.

Ikoyi — єдиний лондонський ресторан у списку World's 50 Best Restaurants 2026
Ресторан Ikoyi, володар двох зірок Michelin, розташований поблизу Стренда, зайняв 48-ме місце у рейтингу World's 50 Best Restaurants 2026, ставши єдиним представником Лондона в топ-50, тоді як перше місце здобув іспанський Asador Etxebarri.

Шістнадцять лондонських будівель внесено до реєстру об'єктів спадщини під загрозою Historic England, зокрема вікторіанську лабораторію матеріалів
Historic England додала 16 лондонських об'єктів до свого щорічного реєстру спадщини під загрозою; серед нових записів — Kirkaldy's Testing Works у Саутворку, найстаріша у світі комерційна лабораторія з випробування матеріалів, споруджена спеціально для цієї мети, яка страждає від вологи та пошкоджень водою.

Лондонська асамблея одноголосно вимагає термінової заміни застарілого парку потягів лінії Бейкерлу 1972 року
Лондонська асамблея одноголосно ухвалила резолюцію з вимогою до мера домогтися державного фінансування для заміни потягів лінії Бейкерлу, які випущені у 1972 році та демонструють найгірші показники серед усіх ліній лондонського метро.

Асамблея Лондона 17 голосами проти 3 вимагає зупинити встановлення нових «плавучих» автобусних зупинок після інцидентів із безпекою
Асамблея Лондона ухвалила резолюцію 17 голосами проти 3, яка закликає мера доручити Transport for London (TfL) призупинити встановлення нових «плавучих» автобусних зупинок після серії зіткнень і небезпечних ситуацій за участю незрячих, людей похилого віку та людей з інвалідністю, які перетинали велодоріжки, щоб дістатися автобуса.

Walthamstow Wetlands запустить у грудні екологічну різдвяну програму «Winter at the Wetlands»
Найбільший міський природний заповідник Лондона, Walthamstow Wetlands, з 5 по 23 грудня проведе нову сімейну різдвяну програму з 45-хвилинною пригодою про дику природу та екологічним гротом Санти; весь прибуток піде London Wildlife Trust.

Де дивитися безплатні феєрверки на Ніч Гая Фокса в Лондоні: 5 листопада та вихідні
Ніч Гая Фокса припадає на четвер, 5 листопада, але святкування феєрверками в Лондоні тривають і в наступні дні — із повністю безплатним заходом у Корамз-Філдс, частково безплатним у Байрон-парку в Гарроу та платними шоу в Александра Палас і парку Баттерсі.

Лондонська асамблея 20 голосами проти 1 ухвалила резолюцію з вимогою справедливості для Ґренфелл до десятої річниці пожежі
Лондонська асамблея 20 голосами проти 1 ухвалила резолюцію з вимогою домогтися справедливості для 72 жертв пожежі в Ґренфелл-Тауер до десятої річниці трагедії у червні 2027 року, схваливши передачу поліцією Лондона матеріалів розслідування до Королівської прокурорської служби.

Лондонська асамблея ухвалила вісім резолюцій щодо транспорту, Гренфелла, Віндраша та безпеки громад
Лондонська асамблея ухвалила вісім резолюцій, які закликають мера діяти за широким переліком пріоритетів — від застарілих поїздів лінії Бейкерлу та безпеки «плавучих» автобусних зупинок до роботи з постраждалими від скандалу Віндраш, справедливості щодо Гренфелла та підтримки єврейської громади Лондона.

Лондонська асамблея закликала мера оцінити транспортні пільги для неоплачуваних опікунів столиці
Лондонська асамблея проголосувала 14 проти 1 за звернення до мера з проханням доручити TfL оцінити транспортні пільги для неоплачуваних опікунів Лондона — 29% з них живуть у бідності, що вище за показник серед населення загалом.

Шість безкоштовних занять у Лондоні цих вихідних: Дівалі в Ґринвічі, майстер-клас LEGO та зимовий ринок Southbank
У щотижневій добірці Time Out London на вихідні 6–8 листопада 2026 року — шість безкоштовних подій, серед яких святкування Дівалі в Національному морському музеї в Ґринвічі, безкоштовний поп-ап майстер-клас LEGO у Borough Yards та зимовий ринок Southbank Centre, що працюватиме до січня.

Лондонська асамблея закликала мера розширити інформування про компенсації Windrush на вихідців із Південної Азії та Західної Африки
Лондонська асамблея 20 голосами ухвалила резолюцію, яка закликає мера розширити інформаційну кампанію щодо програми компенсацій Windrush на громадян країн Співдружності поза карибською громадою: за оцінками, близько 160 000 осіб у Великій Британії, які мають право на виплату, не знають, що можуть подати заявку.

Лондонська асамблея 19 голосами проти 3 засудила антисемітизм і підтвердила підтримку єврейської громади столиці
Лондонська асамблея 19 голосами проти 3 ухвалила резолюцію, яка засуджує антисемітизм і закликає мера захищати та підтримувати єврейську громаду Лондона, після того як Партія зелених внесла резолюцію, що визначала сіонізм як форму расизму.
